{"id":5761366,"date":"2014-12-08T09:10:01","date_gmt":"2014-12-08T08:10:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rabatana.it\/?p=5761366"},"modified":"2014-12-08T09:51:58","modified_gmt":"2014-12-08T08:51:58","slug":"rocco-scotellaro-al-padre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rabatana.it\/?p=5761366","title":{"rendered":"Rocco SCOTELLARO, AL PADRE"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><strong>ROCCO SCOTELLARO \u2013 E\u2019 FATTO GIORNO \u2013 LA CASA<\/strong><\/p>\n<p><strong>AL PADRE<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\">Sono quello che pi\u00f9 ti ha assomigliato<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\">dovrei ancora uccidere un uomo<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\">come te senza volerlo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\">Ma spero che non ce ne sia bisogno<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\">perch\u00e9 la galera per un motivo o per l\u2019altro<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\">\u00e8 la stessa e l\u2019ho fatta.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\">E come te, uscito come un panno<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\">nuovo dal bucato,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\">me ne sono andato dal paese<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\">a quell\u2019estero che mi era aperto<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\">nelle varie citt\u00e0 italiane.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\">Tu a Patterson, ti vedo, alla mia et\u00e0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\">soffrivi la vanit\u00e0 del sacrificio<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\">proprio come me ora, e te ne tornasti.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\">Comprasti per\u00f2 la vigna e sopraelevasti una casa<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\">e avesti bottega e comando.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\">Io sento la pena del tuo ritorno<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\">del tuo carcere che dur\u00f2 nella bottega.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\">Ho poi imparato, in pi\u00f9 di te,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\">che i fatti maturano da soli<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\">e so che saranno disgrazie<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\">inevitabili, come la tua morte<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\">avvenuta proprio quando forse dovevi metterti a riposare<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\">con una gamba sull\u2019altra campando<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\">sul lavoro dei figli.<\/span><\/p>\n<p>__________________<\/p>\n<h6 style=\"text-align: right;\">p. 154 II ed. dicembre 1954 con 10 Tavole di Aldo Turchiaro<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: right;\">La poesia si trova rifluita in prosa, quasi interamente, in una lettera non spedita a Manlio Rossi-Doria del dicembre 1952<\/h6>\n<p>________________________<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Al Padre<\/strong> \u00e8 la sesta poesia di <strong>E\u2019 fatto giorno <\/strong>che Rocco dedica al padre. Seguir\u00e0 <strong>Padre mio <\/strong>nella Sezione <strong>Quaderno a cancelli. <\/strong>Rocco si paragona al padre (Sono quello che pi\u00f9 ti ha assomigliato). Anche Rocco ha fatto la galera, dopo la quale, come lui emigrato a Patterson, and\u00f2 via dal paese (me ne sono andato dal paese \/ a quell\u2019estero che mi era aperto \/ nelle varie citt\u00e0 italiane.) La chiusura della poesia \u00e8 una emozionante profezia. Rocco dice che egli, pi\u00f9 del padre, ha imparato che i fatti maturano da soli e sa che saranno disgrazie inevitabili, come la morte del padre, che a Tricarico aveva sopraelevato la casa, comprato la vigna, aperto bottega, e quando doveva riposarsi, con una gamba sull\u2019altra, mor\u00ec improvvisamente. Anche Rocco nell\u2019ultimo giorno della sua vita scrive alla madre parole di speranza e di fiducia nella vita, perch\u00e9 campare ne vale la pena, e dopo poche ore morir\u00e0 improvvisamente. Gli ultimi versi suonano come una previsione:<\/p>\n<p>Ho poi imparato, in pi\u00f9 di te,<\/p>\n<p>che i fatti maturano da soli<\/p>\n<p>e so che saranno disgrazie<\/p>\n<p>inevitabili, come la tua morte<\/p>\n<p>avvenuta proprio quando forse dovevi metterti a riposare<\/p>\n<p>con una gamba sull\u2019altra campando<\/p>\n<p>sul lavoro dei figli.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\">ROCCO SCOTELLARO \u2013 E\u2019 FATTO GIORNO \u2013 LA CASA<\/p>\n<p>AL PADRE<\/p>\n<p>Sono quello che pi\u00f9 ti ha assomigliato<\/p>\n<p>dovrei ancora uccidere un uomo<\/p>\n<p>come te senza volerlo.<\/p>\n<p>Ma spero che non ce ne sia bisogno<\/p>\n<p>perch\u00e9 la galera per un motivo o per l\u2019altro<\/p>\n<p>\u00e8 la stessa e l\u2019ho fatta.<\/p>\n<p>E come te, [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[34],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v14.4.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow\" \/>\n<meta name=\"googlebot\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta name=\"bingbot\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.rabatana.it\/?p=5761366\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rocco SCOTELLARO, AL PADRE - Rabatana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ROCCO SCOTELLARO \u2013 E\u2019 FATTO GIORNO \u2013 LA CASA AL PADRE Sono quello che pi\u00f9 ti ha assomigliato dovrei ancora uccidere un uomo come te senza volerlo. Ma spero che non ce ne sia bisogno perch\u00e9 la galera per un motivo o per l\u2019altro \u00e8 la stessa e l\u2019ho fatta. E come te, [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.rabatana.it\/?p=5761366\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rabatana\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-12-08T08:10:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-12-08T08:51:58+00:00\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rabatana.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rabatana.it\/\",\"name\":\"Rabatana\",\"description\":\"Bagatelle e cammei Tricaricesi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.rabatana.it\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.rabatana.it\/?p=5761366#webpage\",\"url\":\"http:\/\/www.rabatana.it\/?p=5761366\",\"name\":\"Rocco SCOTELLARO, AL PADRE - Rabatana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rabatana.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-12-08T08:10:01+00:00\",\"dateModified\":\"2014-12-08T08:51:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rabatana.it\/#\/schema\/person\/8ae44538803ac6a67f0cd815db619f41\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.rabatana.it\/?p=5761366\"]}]},{\"@type\":[\"Person\"],\"@id\":\"https:\/\/www.rabatana.it\/#\/schema\/person\/8ae44538803ac6a67f0cd815db619f41\",\"name\":\"antonio-martino\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.rabatana.it\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a486d333e02364a09fa3f55794b910ec?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"antonio-martino\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rabatana.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5761366"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rabatana.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rabatana.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rabatana.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rabatana.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5761366"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.rabatana.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5761366\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5761369,"href":"https:\/\/www.rabatana.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5761366\/revisions\/5761369"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rabatana.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5761366"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rabatana.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5761366"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rabatana.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5761366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}