{"id":5761796,"date":"2015-04-22T16:15:26","date_gmt":"2015-04-22T14:15:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rabatana.it\/?p=5761796"},"modified":"2015-04-22T17:41:15","modified_gmt":"2015-04-22T15:41:15","slug":"rocco-scotellaro-la-benedizione-del-padre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rabatana.it\/?p=5761796","title":{"rendered":"Rocco SCOTELLARO, LA BENEDIZIONE DEL PADRE"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><strong>ROCCO SCOTELLARO \u2013 E\u2019 FATTO GIORNO &#8211; NEVE<\/strong><\/p>\n<p><strong>LA BENEDIZIONE DEL PADRE<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\">Oggi fanno sei anni<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\">Che tu m\u2019hai lasciato, padre mio.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\">Attento, dicesti, figlio mio<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\">in questo mondo maledetto.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\">Mi hanno messo le manette gi\u00e0 una volta,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\">sto bussando alle locande per un letto<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\">ed arrivo cos\u00ec lontano<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\">che tu pare non sia mai esistito.<\/span><\/p>\n<h6><span style=\"color: #000000;\">______________________<\/span><\/h6>\n<h6><span style=\"color: #000000;\">II ed. dicembre 1954 con<\/span><\/h6>\n<h6>10 Tavole di Aldo Turchiaro, p. 52<\/h6>\n<h6>______________________________<\/h6>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab<span style=\"color: #993300;\">La benedizione del padre<\/span>\u00bb \u00e8 la terza poesia della sezione \u00ab<span style=\"color: #993300;\">Neve<\/span>\u00bb, che chiude un triduo di affetti familiari: \u00ab<span style=\"color: #993300;\">Per il Camposanto<\/span>\u00bb, \u00ab<span style=\"color: #993300;\">A una madre<\/span>\u00bb, \u00abLa benedizione del padre\u00bb.<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Rocco avverte la mancanza del padre. La sua morte produce nel poeta un vuoto non solo affettivo, che lo disorienta e gli impedisce di trovare la giusta direzione della vita: pare essere venuta meno la guida, il modello.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>Luciano Ladolfi<\/strong> (\u00ab<em>Rocco Scotellaro: l\u2019enigma del Neorealismo<\/em>\u00bb, sito atelier 35.pdf) nota che la sensazione di instabilit\u00e0 \u00ab<em>Questi mancamenti<\/em>, \/ <em>questa fuga del sangue<\/em>\u00bb (\u00ab<span style=\"color: #993300;\">Tra quattro pareti<\/span>\u00bb, <em>Tutte le poesie<\/em>, Oscar Mondadori 2004, p. 92) si manifesta pi\u00f9 volte nella poesia di Scotellaro. Per esprimere questa condizione esistenziale del poeta, Ladolfi parla di <em>manque-\u00e0-\u00eatre<\/em>, intraducibile espressione della letteratura psicanalitica, dovuta a Lacan, e cita diversi passi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 In \u00ab<span style=\"color: #993300;\">Eli Eli<\/span>\u00bb (<em>E\u2019 fatto giorno<\/em>, 1954, p. 99) Scotellaro rievoca una scena infantile, in cui evidenzia il bisogno di affetto e di protezione:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #993300;\">mi strinsi alle sue maniche come<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #993300;\">le colombe si aggrappano agli orli.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #993300;\">E tante volte poi<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #993300;\">richiamato a guardare nel vuoto<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #993300;\">io fanciullo io solo<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #993300;\">dato al giro puntuale della giostra.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #993300;\">[&#8230;]<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #993300;\">Padre, Padre<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #993300;\">perch\u00e9 tu m\u2019hai abbandonato!<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La desolazione dell\u2019abbandono in \u00ab<span style=\"color: #993300;\">America scordarola<\/span>\u00bb (<em>Tutte le poesie<\/em>, 2004, p. 77) viene rappresentata nella figura dell\u2019emigrante che, lasciando il paese, non vede crescere il figlio:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #993300;\">noi vedremo giocare il tuo bambino<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #993300;\">alla lippa intorno alle caldaie<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #993300;\">che accolgono l\u2019acqua piovana.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #993300;\">Ma tu la mano non gli tenderai,<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #993300;\">se gl\u2019infiggono i chiodi i piedi scalzi,<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #993300;\">con una busta di pesos.<\/span><\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0 E, a sua volta, il figlio, crescendo, invano avvertir\u00e0 il bisogno di un padre capace di \u00ab<em>placare le sue ali goffe \/ come di cetonia catturata \/ che vola legata al filo<\/em>\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La desolazione diventa tragedia per gli orfani e la vedova nella composizione \u00ab<span style=\"color: #993300;\">La fiera<\/span>\u00bb (<em>E\u2019 fatto giorno<\/em>, 1954, p. 74) dedicata a un caduto sul fronte greco (che di Rocco era cognato, marito della sorella Antonietta):<\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #993300;\">e voi bimbi aspettate<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #993300;\">la motocarrozzetta, e tu, Angela,<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #993300;\">il ferro piccolo da stiro<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #993300;\">dal babbo che vi disse si partiva<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #993300;\">alla fiera di Madonna del Monte<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #993300;\">nella convalle tra Gr\u00f2ttole e Salandra.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La percezione della mancanza assume la configurazione della malaria che ha colpito il salariato, il quale \u00ab<em>non ha visto il fiorire del tramonto \/ quando i cani lamentano \/e la nuvola cala sull\u2019addiaccio<\/em>\u00bb (\u00ab<span style=\"color: #993300;\">La mandria turbinava l\u2019acqua morta<\/span>\u00bb, <em>E\u2019 fatto giorno<\/em>, 1954, p. 76) e si traduce anche nel vuoto paradossale provocato dalla mancanza di un luogo, di una famiglia, di un amore stabile, \u00ab<em>senza fare la pace col mondo<\/em>\u00bb (\u00ab<span style=\"color: #993300;\">Mio padre<\/span>\u00bb, ivi, pp. 56-57): l\u2019espressione attribuita al padre pu\u00f2 essere assunta come emblema esistenziale del poeta stesso.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In terzo luogo, egli avverte la personale carenza nel definire il senso della vita (\u00ab<span style=\"color: #993300;\">L\u2019acqua piovana<\/span>\u00bb (<em>Tutte le poesie<\/em>, 2004, p. 38):<\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #993300;\">Dalla festa dei cieli ove ritornerete<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #993300;\">dite se \u00e8 stato uno scherzo le case<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #993300;\">fatte e rifatte e ancora da rifare,<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #993300;\">i pastori ammolliti nelle giacche,<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #993300;\">le vigne scarmigliate e le greggi<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #993300;\">menate nel fiume a pascolare?<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Altri passi in cui la \u201cmancanza\u201d viene percepita: (\u00ab<em>Tu non ci sei e non ci sarai mai pi\u00f9, \/ sono tornato per vedere senza rimedio la casa vuota<\/em>\u00bb, \u00ab<span style=\"color: #993300;\">Tu non ci sei<\/span>\u00bb (<em>E\u2019 fatto giorno<\/em>, 1954, p. 201); \u00ab<em>Ora che ti ho perduto come una pietra preziosa \/ so che non ti ho mai avuta n\u00e9 spina n\u00e9 rosa<\/em>\u00bb (\u00ab<span style=\"color: #993300;\">Ora che ti ho perduta<\/span>\u00bb (ivi, p. 202); talvolta viene percepita nel paesaggio: \u00ab<em>ed un bimbo guarda ai vetri \/ l\u2019uccellino che non c\u2019\u00e8<\/em>\u00bb (\u00ab<span style=\"color: #993300;\">Pioggia settembrina<\/span>\u00bb, <em>Tutte le poesie<\/em>, 2004, p. 156).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Queste considerazioni inducono Ladolfi a rivedere uno dei <em>topoi<\/em> della critica ufficiale che considera la chiave della poesia di Scotellaro nell\u2019opposizione tra mondo contadino e mondo cittadino, tra attivit\u00e0 rurali e attivit\u00e0 industriali, tra paese ed emigrazione. Indubbiamente tali tematiche sono presenti, vive ed operanti, ma, a ben considerare, esse si presentano come inveramento di situazioni esistenziali. E il <em>manque-\u00e0-\u00eatre<\/em> esteso anche all\u2019aspetto morale:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #993300;\">Con la neve si para la tagliola<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #993300;\">e si aspettano i gridi dei fringuelli.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #993300;\">La maestra ai bimbi della scuola<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #993300;\">legge un verso d\u2019amore per gli uccelli.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #993300;\">Mi piacevano i versi e la tagliola.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0 Ne \u00ab<span style=\"color: #993300;\">I Versi e la tagliola<\/span>\u00bb (<em>E\u2019 fatto giorno<\/em>, 1954, p. 182) Scotellaro rivela un\u2019acuta consapevolezza della tragedia di chi si trova nella condizione esistenziale di uccidere gli uccelli mediante la cacciagione per sopravvivere, provando contemporaneamente un moto d\u2019affetto per loro.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 E proprio per questa duplicit\u00e0 i suoi versi non proclamano certezze, ma \u00abl\u2019esatta angoscia della sua continua incertezza, della sua inesorabile distrazione\u00bb[1], da intendersi come lacerazione interiore provocata dalla mancanza di via d\u2019uscita.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00c8 un pessimismo di fondo che alligna nei versi, non in forma esclusiva, e qui con la cadenza languida della cose ineluttabili: \u00ab<em>Vedere morire le cose \/ proprio nei giorni di sole \/ buoni ai nostri fidanzamenti<\/em>\u00bb (\u00ab<span style=\"color: #993300;\">Portici primo aprile<\/span>\u00bb, <em>E\u2019 fatto giorno<\/em>, 1954, p. 200)[2].<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00abVi sono molte strade a chiamarmi: io devo fuggire da questo mondo\u00bb scriveva il poeta il 4 ottobre 1948 a Vittoria Botteri. Non a caso Franco Vitelli stesso aggiunge: &#8220;Fa bene Raffaele Nigro a lamentare che \u00abancora negli anni Ottanta la critica [\u2026] non coglieva la profonda inquietudine nata da ragioni esistenziali\u00bb, a patto per\u00f2 di non creare una frattura insanabile rispetto all\u2019uomo impegnato. Voglio dire che l\u2019inquietudine poteva nascere, anche dal modo di rapportarsi con i contadini. Ci\u00f2 che permea molta parte della poesia di Scotellaro, e fa affiorare il risvolto di una coscienza esitante, \u00e8 l\u2019intera contraddizione che nasce dalla rinuncia a se stesso per abbracciare intera la causa degli oppressi\u00bb (Franco Vitelli)[3].<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 E Carlo Muscetta si domanda: \u00abMa perch\u00e9 questi temi diffusi nella letteratura di questi anni, condannata ai \u00abcalzoni corti\u00bb dagli stessi miti del decadentismo che l\u2019avevano allevata, divenivano per Scotellaro una sorgente viva di poesia?\u00bb[4].<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 E la risposta pu\u00f2 essere prospettata non nelle suggestioni letterarie e neppure negli ideali politici quanto piuttosto nel rapporto del poeta con se stesso e con il reale. Il fatto \u00e8 che in lui, oltre al disagio storico, \u00e8 viva ed operante una componente \u00abesistenziale \u00bb che oggi si pu\u00f2 rinvenire senza temere scomuniche ideologiche; Levi per primo si \u00e8 dichiarato pronto a recepirne il valore riconoscendo che l\u2019opera di Scotellaro rappresenta una \u00abrealt\u00e0 vera che va al di l\u00e0 del suo mondo di allora [\u2026] e [\u2026] parla sempre pi\u00f9 chiaramente, in un modo nuovo, non solo della Lucania e del Mezzogiorno, ma della vita dell\u2019uomo e della sua pericolante giovinezza\u00bb (Franco Vitelli)[5].<\/p>\n<p>_______________________<\/p>\n<p>[1] DONATO VALLI, <em>Scotellaro al bivio della scelta<\/em>, in <em>Scotellaro trent\u2019anni dopo, Atti del Convegno di studio,<\/em>Matera, Basilicata editrice, 1991, p. 299.<\/p>\n<p>[2] FRANCO VITELLI, <em>Postfazione<\/em>, Rocco Scotellaro, <em>Tutte le poesie 1940-1953<\/em>, op. cit., p. 342.<\/p>\n<p>[3] <em>Ibidem<\/em>, p. 340. La citazione \u00e8 tratta da RAFFAELE NIGRO, <em>Rocco Scotellaro. \u00c8 fatta notte sul poeta non solo contadino<\/em>, \u00abLa Gazzetta del Mezzogiorno, 20 marzo 2003.<\/p>\n<p>[4] CARLO MUSCETTA, <em>Rocco Scotellaro, Novecento. I contemporanei<\/em>, Milano, Marzorati, 1979, vol. VII, p. 6514.<\/p>\n<p>[5] FRANCO VITELLI, <em>Postfazione<\/em>, Rocco Scotellaro, <em>Tutte le poesie 1940-1953<\/em>, op. cit., pp. 338-339; il testo citato si riferisce a CARLO LEVI, <em>Prefazione<\/em>, <em>Uno che si distende al bivio<\/em>, Roma-Matera, Basilicata editrice, p. V.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\">ROCCO SCOTELLARO \u2013 E\u2019 FATTO GIORNO &#8211; NEVE<\/p>\n<p>LA BENEDIZIONE DEL PADRE<\/p>\n<p>Oggi fanno sei anni<\/p>\n<p>Che tu m\u2019hai lasciato, padre mio.<\/p>\n<p>Attento, dicesti, figlio mio<\/p>\n<p>in questo mondo maledetto.<\/p>\n<p>Mi hanno messo le manette gi\u00e0 una volta,<\/p>\n<p>sto bussando alle locande per un letto<\/p>\n<p>ed arrivo cos\u00ec lontano<\/p>\n<p>che tu pare non [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[34],"tags":[699,296,353,700,528],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v14.4.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow\" \/>\n<meta name=\"googlebot\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta name=\"bingbot\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.rabatana.it\/?p=5761796\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rocco SCOTELLARO, LA BENEDIZIONE DEL PADRE - Rabatana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ROCCO SCOTELLARO \u2013 E\u2019 FATTO GIORNO &#8211; NEVE LA BENEDIZIONE DEL PADRE Oggi fanno sei anni Che tu m\u2019hai lasciato, padre mio. Attento, dicesti, figlio mio in questo mondo maledetto. Mi hanno messo le manette gi\u00e0 una volta, sto bussando alle locande per un letto ed arrivo cos\u00ec lontano che tu pare non [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.rabatana.it\/?p=5761796\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rabatana\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-04-22T14:15:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-04-22T15:41:15+00:00\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rabatana.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rabatana.it\/\",\"name\":\"Rabatana\",\"description\":\"Bagatelle e cammei Tricaricesi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.rabatana.it\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.rabatana.it\/?p=5761796#webpage\",\"url\":\"http:\/\/www.rabatana.it\/?p=5761796\",\"name\":\"Rocco SCOTELLARO, LA BENEDIZIONE DEL PADRE - Rabatana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rabatana.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-04-22T14:15:26+00:00\",\"dateModified\":\"2015-04-22T15:41:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rabatana.it\/#\/schema\/person\/8ae44538803ac6a67f0cd815db619f41\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.rabatana.it\/?p=5761796\"]}]},{\"@type\":[\"Person\"],\"@id\":\"https:\/\/www.rabatana.it\/#\/schema\/person\/8ae44538803ac6a67f0cd815db619f41\",\"name\":\"antonio-martino\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.rabatana.it\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a486d333e02364a09fa3f55794b910ec?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"antonio-martino\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rabatana.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5761796"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rabatana.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rabatana.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rabatana.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rabatana.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5761796"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.rabatana.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5761796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5761799,"href":"https:\/\/www.rabatana.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5761796\/revisions\/5761799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rabatana.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5761796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rabatana.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5761796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rabatana.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5761796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}